Каталог
Все личные документы
Паспорт разворот (иностранный) Паспорт РФ разворот Загранпаспорт РФ разворот Загранпаспорт РФ все страницы Паспорт все страницы (иностранный) Паспорт РФ все страницы ID карта (иностранная) Вкладыш о гражданстве РФ Диплом (иностранный) Диплом РФ Приложение к диплому (иностранное) Приложение к диплому РФ Аттестат (иностранный) Аттестат РФ Приложение к аттестату (иностранное) Приложение к аттестату РФ Академическая справка (иностранная) Академическая справка РФ Зачётная книжка РФ Студенческий билет (иностранный) Студенческий билет РФ Свидетельство о рождении (иностранное) Свидетельство о рождении РФ Свидетельство о браке (иностранное) Свидетельство о браке РФ Свидетельство о разводе (иностранное) Свидетельство о разводе РФ Свидетельство о смерти (иностранное) Свидетельство о смерти РФ Свидетельство о смене фамилии (иностранное) Свидетельство о смене фамилии РФ Свидетельство о установлении отцовства (иностранное) Свидетельство о установлении отцовства РФ Паспорт транспортного средства (иностранный) Паспорт транспортного средства РФ Удостоверение ветерана труда (иностранное) Удостоверение ветерана труда РФ Охотничий билет (иностранный) Охотничий билет РФ Пенсионное удостоверение (иностранное) Пенсионное удостоверение РФ Доверенность (иностранная) Доверенность РФ Согласие на выезд ребёнка (иностранное) Согласие на выезд ребёнка РФ Завещание (иностранное) Завещание РФ Судебное решение и постановление (иностранное) Судебное решение и постановление РФ Справка о доходах (иностранная) Справка о доходах РФ Справка о семейном положении (иностранная) Справка о семейном положении РФ Справка об отсутствии судимости (иностранная) Справка об отсутствии судимости РФ Справка о прописке РФ Справка о гражданстве РФ Справка о рождении РФ Справка о брачной правоспособности (иностранная) Справка о брачной правоспособности РФ Трудовая книжка РФ Разрешение на работу (иностранное) Разрешение на работу РФ Водительское удостоверение (иностранное) Водительское удостоверение РФ Справка НДФЛ2 РФ Декларация НДФЛ3 РФ Выписка со счета (иностранная) Выписка со счета РФ Страховой медицинский полис (иностранный) Страховой медицинский полис РФ Справка о состоянии здоровья (иностранная) Справка о состоянии здоровья РФ Результаты обследований и диагностики (иностранные) Результаты обследований и диагностики РФ История болезни (иностранная) История болезни РФ Рекомендации врача (иностранные) Рекомендации врача РФ Результаты лабораторных анализов (иностранные) Результаты лабораторных анализов РФ Рентгеновский снимок (с расшифровкой) (иностранное) Рентгеновский снимок (с расшифровкой) РФ Результаты МРТ, КТ, УЗИ (иностранное) Результаты МРТ, КТ, УЗИ РФ Список назначенных лекарств (иностранный) Список назначенных лекарств РФ Инструкции по приему препаратов (иностранное) Инструкции по приему препаратов РФ Медицинское заключение о профпригодности (иностранное) Медицинское заключение о профпригодности РФ Сертификат о вакцинации (иностранный) Сертификат о вакцинации РФ План лечения (иностранное) План лечения РФ Справка о прохождении стационарного или амбулаторного лечения (иностранная) Справка о прохождении стационарного или амбулаторного лечения РФ Справка о прохождении диспансеризации (иностранная) Справка о прохождении диспансеризации РФ Бронь гостиницы (иностранное) Бронь гостиницы РФ Бронь авиабилета (иностранное) Бронь авиабилета РФ Другие документы РФ Другие иностранные документы
Медицина
Страховой медицинский полис (иностранный) Страховой медицинский полис РФ Справка о состоянии здоровья (иностранная) Справка о состоянии здоровья РФ Результаты обследований и диагностики (иностранные) Результаты обследований и диагностики РФ История болезни (иностранная) История болезни РФ Рекомендации врача (иностранные) Рекомендации врача РФ Результаты лабораторных анализов (иностранные) Результаты лабораторных анализов РФ Рентгеновский снимок (с расшифровкой) (иностранное) Рентгеновский снимок (с расшифровкой) РФ Результаты МРТ, КТ, УЗИ (иностранное) Результаты МРТ, КТ, УЗИ РФ Список назначенных лекарств (иностранный) Список назначенных лекарств РФ Инструкции по приему препаратов (иностранное) Инструкции по приему препаратов РФ Медицинское заключение о профпригодности (иностранное) Медицинское заключение о профпригодности РФ Сертификат о вакцинации (иностранный) Сертификат о вакцинации РФ План лечения (иностранное) План лечения РФ Справка о прохождении стационарного или амбулаторного лечения (иностранная) Справка о прохождении стационарного или амбулаторного лечения РФ Справка о прохождении диспансеризации (иностранная) Справка о прохождении диспансеризации РФ
Для иностранных граждан
Паспорт разворот (иностранный) Паспорт все страницы (иностранный) ID карта (иностранная) Диплом (иностранный) Приложение к диплому (иностранное) Аттестат (иностранный) Приложение к аттестату (иностранное) Студенческий билет (иностранный) Свидетельство о рождении (иностранное) Свидетельство о браке (иностранное) Свидетельство о разводе (иностранное) Свидетельство о смерти (иностранное) Свидетельство о смене фамилии (иностранное) Свидетельство о установлении отцовства (иностранное) Паспорт транспортного средства (иностранный) Удостоверение ветерана труда (иностранное) Охотничий билет (иностранный) Пенсионное удостоверение РФ Доверенность (иностранная) Согласие на выезд ребёнка (иностранное) Завещание (иностранное) Судебное решение и постановление (иностранное) Справка о доходах (иностранная) Справка о семейном положении (иностранная) Справка об отсутствии судимости (иностранная) Справка о брачной правоспособности (иностранная) Разрешение на работу (иностранное) Водительское удостоверение (иностранное) Страховой медицинский полис (иностранный) Справка о состоянии здоровья (иностранная) Результаты обследований и диагностики (иностранные) История болезни (иностранная) Рекомендации врача (иностранные) Результаты лабораторных анализов (иностранные) Рентгеновский снимок (с расшифровкой) (иностранное) Результаты МРТ, КТ, УЗИ (иностранное) Список назначенных лекарств (иностранный) Инструкции по приему препаратов (иностранное) Медицинское заключение о профпригодности (иностранное) Сертификат о вакцинации (иностранный) План лечения (иностранное) Справка о прохождении стационарного или амбулаторного лечения (иностранная) Справка о прохождении диспансеризации (иностранная) Бронь гостиницы (иностранное) Бронь авиабилета (иностранное)
Перевод других документов
Сделать заказ
Паспорт разворот (иностранный) Паспорт РФ разворот Загранпаспорт РФ разворот Загранпаспорт РФ все страницы Паспорт все страницы (иностранный) Паспорт РФ все страницы ID карта (иностранная) Вкладыш о гражданстве РФ Диплом (иностранный) Диплом РФ Приложение к диплому (иностранное) Приложение к диплому РФ Аттестат (иностранный) Аттестат РФ Приложение к аттестату (иностранное) Приложение к аттестату РФ Академическая справка (иностранная) Академическая справка РФ Зачётная книжка РФ Студенческий билет (иностранный) Студенческий билет РФ Свидетельство о рождении (иностранное) Свидетельство о рождении РФ Свидетельство о браке (иностранное) Свидетельство о браке РФ Свидетельство о разводе (иностранное) Свидетельство о разводе РФ Свидетельство о смерти (иностранное) Свидетельство о смерти РФ Свидетельство о смене фамилии (иностранное) Свидетельство о смене фамилии РФ Свидетельство о установлении отцовства (иностранное) Свидетельство о установлении отцовства РФ Паспорт транспортного средства (иностранный) Паспорт транспортного средства РФ Удостоверение ветерана труда (иностранное) Удостоверение ветерана труда РФ Охотничий билет (иностранный) Охотничий билет РФ Пенсионное удостоверение (иностранное) Пенсионное удостоверение РФ Доверенность (иностранная) Доверенность РФ Согласие на выезд ребёнка (иностранное) Согласие на выезд ребёнка РФ Завещание (иностранное) Завещание РФ Судебное решение и постановление (иностранное) Судебное решение и постановление РФ Справка о доходах (иностранная) Справка о доходах РФ Справка о семейном положении (иностранная) Справка о семейном положении РФ Справка об отсутствии судимости (иностранная) Справка об отсутствии судимости РФ Справка о прописке РФ Справка о гражданстве РФ Справка о рождении РФ Справка о брачной правоспособности (иностранная) Справка о брачной правоспособности РФ Трудовая книжка РФ Разрешение на работу (иностранное) Разрешение на работу РФ Водительское удостоверение (иностранное) Водительское удостоверение РФ Справка НДФЛ2 РФ Декларация НДФЛ3 РФ Выписка со счета (иностранная) Выписка со счета РФ Страховой медицинский полис (иностранный) Страховой медицинский полис РФ Справка о состоянии здоровья (иностранная) Справка о состоянии здоровья РФ Результаты обследований и диагностики (иностранные) Результаты обследований и диагностики РФ История болезни (иностранная) История болезни РФ Рекомендации врача (иностранные) Рекомендации врача РФ Результаты лабораторных анализов (иностранные) Результаты лабораторных анализов РФ Рентгеновский снимок (с расшифровкой) (иностранное) Рентгеновский снимок (с расшифровкой) РФ Результаты МРТ, КТ, УЗИ (иностранное) Результаты МРТ, КТ, УЗИ РФ Список назначенных лекарств (иностранный) Список назначенных лекарств РФ Инструкции по приему препаратов (иностранное) Инструкции по приему препаратов РФ Медицинское заключение о профпригодности (иностранное) Медицинское заключение о профпригодности РФ Сертификат о вакцинации (иностранный) Сертификат о вакцинации РФ План лечения (иностранное) План лечения РФ Справка о прохождении стационарного или амбулаторного лечения (иностранная) Справка о прохождении стационарного или амбулаторного лечения РФ Справка о прохождении диспансеризации (иностранная) Справка о прохождении диспансеризации РФ Бронь гостиницы (иностранное) Бронь гостиницы РФ Бронь авиабилета (иностранное) Бронь авиабилета РФ Другие документы РФ Другие иностранные документы
Страховой медицинский полис (иностранный) Страховой медицинский полис РФ Справка о состоянии здоровья (иностранная) Справка о состоянии здоровья РФ Результаты обследований и диагностики (иностранные) Результаты обследований и диагностики РФ История болезни (иностранная) История болезни РФ Рекомендации врача (иностранные) Рекомендации врача РФ Результаты лабораторных анализов (иностранные) Результаты лабораторных анализов РФ Рентгеновский снимок (с расшифровкой) (иностранное) Рентгеновский снимок (с расшифровкой) РФ Результаты МРТ, КТ, УЗИ (иностранное) Результаты МРТ, КТ, УЗИ РФ Список назначенных лекарств (иностранный) Список назначенных лекарств РФ Инструкции по приему препаратов (иностранное) Инструкции по приему препаратов РФ Медицинское заключение о профпригодности (иностранное) Медицинское заключение о профпригодности РФ Сертификат о вакцинации (иностранный) Сертификат о вакцинации РФ План лечения (иностранное) План лечения РФ Справка о прохождении стационарного или амбулаторного лечения (иностранная) Справка о прохождении стационарного или амбулаторного лечения РФ Справка о прохождении диспансеризации (иностранная) Справка о прохождении диспансеризации РФ
Паспорт разворот (иностранный) Паспорт все страницы (иностранный) ID карта (иностранная) Диплом (иностранный) Приложение к диплому (иностранное) Аттестат (иностранный) Приложение к аттестату (иностранное) Студенческий билет (иностранный) Свидетельство о рождении (иностранное) Свидетельство о браке (иностранное) Свидетельство о разводе (иностранное) Свидетельство о смерти (иностранное) Свидетельство о смене фамилии (иностранное) Свидетельство о установлении отцовства (иностранное) Паспорт транспортного средства (иностранный) Удостоверение ветерана труда (иностранное) Охотничий билет (иностранный) Пенсионное удостоверение РФ Доверенность (иностранная) Согласие на выезд ребёнка (иностранное) Завещание (иностранное) Судебное решение и постановление (иностранное) Справка о доходах (иностранная) Справка о семейном положении (иностранная) Справка об отсутствии судимости (иностранная) Справка о брачной правоспособности (иностранная) Разрешение на работу (иностранное) Водительское удостоверение (иностранное) Страховой медицинский полис (иностранный) Справка о состоянии здоровья (иностранная) Результаты обследований и диагностики (иностранные) История болезни (иностранная) Рекомендации врача (иностранные) Результаты лабораторных анализов (иностранные) Рентгеновский снимок (с расшифровкой) (иностранное) Результаты МРТ, КТ, УЗИ (иностранное) Список назначенных лекарств (иностранный) Инструкции по приему препаратов (иностранное) Медицинское заключение о профпригодности (иностранное) Сертификат о вакцинации (иностранный) План лечения (иностранное) Справка о прохождении стационарного или амбулаторного лечения (иностранная) Справка о прохождении диспансеризации (иностранная) Бронь гостиницы (иностранное) Бронь авиабилета (иностранное)

ДОГОВОР-ОФЕРТА

Настоящий Договор является публичной офертой ООО «БОНГО24» ИНН 9724212817, представленной от лица Генерального директора Ширнина Андрея Вячеславовича, действующего на основании Устава, далее «Исполнитель», и адресованной любому лицу (неопределённому кругу лиц), выразившему готовность принять предложение на указанных ниже условиях.

Акцепт настоящего Договора осуществляется путём авторизации на сайте Исполнителя и/или оформления на нём заказа, а также внесения оплаты за оказание услуг в порядке, предусмотренном настоящим Договором. Акцепт Договора означает безусловное и безоговорочное согласие с его условиями, размещёнными по адресу: https://bongo24.ru/info/agreement, а также с условиями Политики конфиденциальности, размещёнными по адресу: https://bongo24.ru/info/policy, и условиями оказания Услуг, размещёнными по адресу: https://bongo24.ru/info/conditions.

Если Вы не согласны с изложенными условиями, просим Вас не использовать Сайт https://bongo24.ru и Услуги, предоставляемые Исполнителем.

1. Термины и Определения

1.1. Для целей настоящего Договора приведённые ниже термины и определения используются в следующем значении:

  • Договор и/или Оферта – настоящий документ, Договор между Исполнителем и Клиентом на предоставление Услуг, который заключается посредством Акцепта Оферты.

  • Акцепт – полное и безоговорочное принятие Клиентом условий настоящего Договора (Оферты).

  • Сайт – совокупность размещённых в сети Интернет веб-страниц, объединённых единой темой, дизайном и единым адресным пространством домена https://bongo24.ru, содержащих созданные и/или используемые Исполнителем базы данных, сервисы и программное обеспечение, позволяющие пользоваться перечисленными информационными ресурсами, размещёнными в сети Интернет по сетевому адресу https://bongo24.ru.

  • Исполнитель – Общество с ограниченной ответственностью «БОНГО24», созданное и зарегистрированное в соответствии с законодательством Российской Федерации по адресу: 115230, г. Москва, Каширское ш, д. 3 к. 2 стр. 4, помещ. 1а/4, ОГРН: 1257700026407, ИНН 9724212817  

  • Клиент – любое физическое лицо, обладающее право- и дееспособностью, принявшее условия настоящего Договора путём их акцепта. В случае если Клиентом является юридическое лицо, то все действия по формированию заказа осуществляются его уполномоченным представителем, который должен быть совершеннолетним и обладающим право- и дееспособностью.

  • Услуга – совокупность предоставляемых Исполнителем Услуг.

1.2. В настоящем Договоре могут быть использованы термины, не определённые в п. 1.1 Договора. В этом случае толкование такого термина производится в соответствии с текстом Договора. В случае отсутствия однозначного толкования термина в тексте Оферты следует руководствоваться толкованием термина: в первую очередь – на сайте Исполнителя, во вторую очередь – общепринятым значением.


2. Предмет Договора

2.1. Предметом настоящего Договора является оказание Исполнителем комплекса Услуг на основании заказа Клиента за плату на условиях, определённых настоящим Договором. Исполнитель берет на себя обязательства по оказанию Клиенту Услуг в объёме, соответствующем выбранной и оплаченной Клиентом Услуге.


2.2. В рамках настоящего Договора под услугами понимаются действия Исполнителя, направленные на выполнение конкретного заказа Клиента, включая, но не ограничиваясь:

  • письменный перевод текста;

  • редакторская вычитка текста;

  • сканирование, вёрстка документа;

  • организация нотариального заверения, проставления штампа Апостиль, консульской легализации;

  • организация доставки документации.

2.3. Перечень и порядок оказания услуг, а также их стоимость определены в разделе «Услуги» на Сайта Исполнителя по адресу: https://bongo24.ru/catalog


2.4. Исполнитель осуществляет оказание Услуг для Клиента, исходя из типа услуги, указанного Клиентом при оформлении заказа.


2.5. Порядок оформления и подтверждения заказа, его оплата, сроки оказания Услуг, способ предоставления результата оказанных Услуг, основания и порядок возврата денежных средств содержатся в Условиях оказания Услуг, размещённых по адресу: https://bongo24.ru/info/conditions, которые являются неотъемлемой частью Договора. Оформляя заказ на оказание Услуг, Клиент подтверждает, что ознакомился с указанными условиями и принимает их в полном объёме.


3. Стоимость и порядок оплаты услуг

3.1. Стоимость Услуг определяется в зависимости от выбранного Клиентом типа Услуги, её объёма, сложности и срочности оказания, а также способа предоставления результата оказанных Услуг. Информация о стоимости Услуг предоставляется Клиенту в момент оформления заказа до его подтверждения и оплаты.


3.2. Оплата стоимости Услуги, выбранной Клиентом, осуществляется путём внесения Исполнителю 100% предоплаты.


3.3. Оплата выбранной Услуги происходит одним из следующих способов:

  • через T-Pay, SberPay, Mir Pay, оплата по QR-коду через СБП;
  • по банковским картам Visa, Mastercard российских банков, картам «Мир» любых банков.

  • Платёж осуществляется в соответствии с правилами сервиса АО «ТБанк».


3.4. Обязательства Клиента по оплате выбранной Услуги считаются исполненными в момент поступления денежных средств на расчётный счёт Исполнителя. При безналичной форме оплаты Клиент самостоятельно оплачивает услуги банков, связанные с перечислением денежных средств на счёт Исполнителя.


3.5. Клиент самостоятельно несёт ответственность за правильность производимых им платежей.


4. Порядок оказания, сдачи и приёмки услуг

4.1. После получения заказа и подтверждения оплаты Исполнитель приступает к оказанию услуг в соответствии с условиями настоящего Договора.


4.2. Срок оказания Услуг определяется индивидуально для каждого заказа, в зависимости от сложности, объёма Услуг и срочности их оказания, и составляет от 1 (одного) до 3 (трёх) часов в рабочие дни.


4.3. По завершении оказания Услуг Исполнитель предоставляет Клиенту результаты оказанных Услуг. Способ и время предоставления результата оказанных Услуг выбираются Клиентом с учётом рабочего графика Исполнителя (третьих лиц) и предоставленных опций для выбора.


4.4. Приёмка Услуг осуществляется путём проверки Клиентом результата оказанных Услуг на соответствие заказу и условиям настоящего Договора.


4.5. В случае выявления несоответствий или недостатков в оказанных услугах, Клиент обязан незамедлительно уведомить об этом Исполнителя, направив письменную претензию Исполнителю через личный кабинет и/или на электронную почту info@bongo24.ru.


Устранение выявленных недостатков осуществляется за счёт Исполнителя, если они возникли по его вине, в сроки, согласованные Сторонами.


Если недостатки вызваны ошибками или некорректными данными, предоставленными Клиентом, корректировка производится за дополнительную плату, размер которой определяется дополнительно.


4.6. Если в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента предоставления результатов услуг Клиент не выразит возражений, Услуги считаются принятыми и оказанными надлежащим образом.


4.7. Клиент не вправе отказаться от Услуги надлежащего качества по настоящему Договору, поскольку Услуга имеет индивидуальные свойства и оказывается исключительно по индивидуальным параметрам, указанным Клиентом при оформлении заказа.


4.8. Клиент вправе отказаться от Услуги ненадлежащего качества, предъявив Исполнителю в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента оказания Услуги претензию в письменной форме по электронной почте: info@bongo24.ru.


5. Условия и порядок возврата денежных средств

5.1. Возврат уплаченных Клиентом денежных средств (в полном размере или частично) производится в следующих случаях:


5.1.1. При некачественном предоставлении Клиенту Услуг, если Клиент предъявил письменную претензию в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента оказания Услуги и такая претензия была удовлетворена Исполнителем.


5.1.2. Если Клиент по объективным причинам не имеет возможности получить выбранную и оплаченную им Услугу, он обязан уведомить об этом Исполнителя минимум за двое суток, если Исполнитель не получает такого уведомления, перечисленные денежные средства не подлежат возврату Клиенту.


5.2. В случае принятия Исполнителем решения о частичном отказе от Услуг и возврате денежных средств, размер суммы частичного возврата денежных средств, рассчитывается по формуле: X=Y-(Z*N)-R, где X – размер суммы к возврату, Y – вознаграждение, уплаченное Клиентом за соответствующую Услугу; Z – размер вознаграждения за 1 консультацию, N – количество проведённых консультаций, R – расходы Исполнителя, затраченные на оказание Услуг.


5.3. Возврат денежных средств Клиенту осуществляется в следующем порядке: Клиент направляет Исполнителю письменное уведомление (или его цветное фотоизображение) об отказе от Услуг. Уведомление направляется по адресу электронной почты: info@bongo24.ru.


Уведомление должно содержать полное ФИО Клиента, адрес Клиента, наименование Услуги, требование о возврате денежных средств, с указанием суммы и основания такого требования.


К уведомлению необходимо приложить копию чека об оплате и документы, подтверждающие форс-мажорные обстоятельства (если невозможность участия вызвана ими), реквизиты для зачисления (если реквизиты, с которых была совершена оплата, утратили актуальность (закрытие счета / карты).


5.4. Исполнитель в течение 7 (семи) рабочих дней с момента получения уведомления об отказе, направленного Клиентом, обрабатывает его и принимает решение об отказе от возврата денежных средств или решение о частичном возврате денежных средств или в полном размере. В случае принятия решения о возврате, Исполнитель осуществляет возврат денежных средств в течение 7 (семи) рабочих дней с момента принятия такого решения тем же способом и по тем же реквизитам, по которым Клиентом была осуществлена оплата. Возврат наличными денежными средствами не допускается. Исполнитель не несёт ответственность за задержку зачисления денежных средств. Клиент понимает, что сроки зачисления денежных средств могут быть увеличены, исходя из сроков осуществления переводов конкретным банком. В случае отсутствия оснований для возврата денежных средств, Исполнитель уведомляет об этом Клиента в течение 7 (семи) рабочих дней с момента принятия такого решения по тому же каналу связи, по которому от Клиента поступило уведомление об отказе.


5.5. Срок возврата денежных средств зависит от давности размещения заказа и от банка, выпустившего карту.


5.6. Запросы Клиента по вопросам возврата денежных средств направляются на электронную почту: info@bongo24.ru.


6. Права и обязанности Клиента

6.1. Клиент обязан:

  • соблюдать положения действующего законодательства Российской Федерации, иного применимого законодательства, настоящего Договора и иных документов Исполнителя;

  • предоставлять при регистрации достоверные, полные и актуальные данные, следить за их актуализацией и при необходимости обновлять;

  • использовать Услугу только в личных некоммерческих целях в соответствии с условиями настоящего Договора.

6.2. Клиент вправе:

  • отказаться от Услуг ненадлежащего качества, если это не соответствует условиям настоящего Договора и/или требованиям законодательства РФ.

  • требовать устранения выявленных недостатков оказанных Услуг в разумный срок, согласованный с Исполнителем.

  • получить достоверную информацию об Исполнителе, предоставляемых Услугах, их стоимости, порядке оказания и оплаты.

6.3. Клиенту запрещается:

a) регистрироваться в качестве Клиента от имени или вместо другого лица, при этом, возможна регистрация от имени лица его законными представителями или от имени и поручению другого физического лица при условии получения необходимых полномочий в порядке и форме, предусмотренных законодательством Российской Федерации;


b) вводить Исполнителя в заблуждение относительно своей личности, используя данные другого Клиента;


с) искажать сведения о себе, в том числе о своём возрасте, образовании, а также иных сведениях, имеющих значение для оказания Услуг и достижения результата;


d) копировать (воспроизводить), перерабатывать, распространять, или иным способом использовать целиком или по частям Сайт (за исключением случаев, когда такое использование осуществляется исключительно в личных целях, не связанных с предпринимательской деятельностью);


e) загружать, хранить, публиковать, распространять и предоставлять доступ или иным образом использовать любую информацию, которая:

  • содержит угрозы, дискредитирует, оскорбляет, порочит честь и достоинство или деловую репутацию или нарушает неприкосновенность частной жизни других Клиентов или третьих лиц;
  • нарушает права несовершеннолетних лиц;
  • является вульгарной или непристойной, содержит порнографические изображения и тексты или сцены сексуального характера с участием несовершеннолетних;
  • содержит сцены бесчеловечного обращения с животными;
  • содержит описание средств и способов суицида, любое подстрекательство к его совершению;
  • пропагандирует и/или способствует разжиганию расовой, религиозной, этнической ненависти или вражды, пропагандирует фашизм или идеологию расового превосходства;
  • содержит экстремистские материалы;
  • пропагандирует преступную деятельность или содержит советы, инструкции или руководства по совершению преступных действий;
  • содержит информацию ограниченного доступа, включая, но не ограничиваясь, государственной и коммерческой тайной, информацией о частной жизни третьих лиц;
  • содержит рекламу или описывает привлекательность употребления наркотических веществ, в том числе «цифровых наркотиков» (звуковых файлов, оказывающих воздействие на мозг человека за счёт бинауральных ритмов), информацию о распространении наркотиков, рецепты их изготовления и советы по употреблению;
  • носит мошеннический характер, а также нарушает иные права и интересы граждан и юридических лиц или требования законодательства Российской Федерации;

f) осуществлять действия, направленные на нарушение нормального функционирования Сайта и его сервисов;


g) загружать, хранить, публиковать, распространять и предоставлять доступ или иным образом использовать вирусы, трояны и другие вредоносные программы;


h) использовать без специального на то разрешения Исполнителя автоматизированные скрипты (программы) для сбора информации на Сайте;


i) любым способом, в том числе, но не ограничиваясь, путём обмана, злоупотребления доверием, взлома, пытаться получить доступ к логину и паролю другого Клиента;


j) осуществлять незаконные сбор и обработку персональных данных других лиц.


7. Права и обязанности Исполнителя

7.1. Исполнитель вправе:

a) изменять, дорабатывать и обновлять перечень оказываемых Услуг, условия Договора, связанные с оказанием Услуг, их стоимостью, сроками оказания, порядком оплаты и иными параметрами без согласия и уведомления Клиента. Данное право не распространяется на принятые и оплаченные заказы;


b) устанавливать любые ограничения на использование Сайта, в любое время удалить либо приостановить работу Сайта;


c) направлять Клиенту сообщения, уведомления, запросы, сведения рекламного и информационного характера самостоятельно, а также через свои аффилированные и/или дочерние компании;


d) направлять Клиенту информацию о вебинарах, видео и другую информацию об Услугах, а также рекламировать собственную деятельность и услуги;


e) проводить профилактические работы, влекущие приостановление работы Сайта;


f) свободно распоряжаться статистической информацией, связанной с функционированием Сайта;


g) приостановить выполнение своих обязанностей или отказаться от исполнения Договора, если Клиент не оплачивает стоимость Услуг в установленные настоящим договором сроки;


i) прекратить оказание услуги Клиенту при неадекватном, аморальном и антисоциальном поведении Клиента, нарушении Правил поведения, Правил пользования Сайтом, а также при выяснении обстоятельства наличия у Клиента заболевания, препятствующего оказанию услуг;


j) записывать процесс оказания услуги для более эффективного дальнейшего оказания услуги, а также для предупреждения конфликтных ситуаций;


k) временно приостановить исполнение принятых на себя обязательств по техническим и иным причинам, препятствующим оказанию услуг, на период устранения вышеуказанных причин;


l) не оказывать Клиенту информационную, консультационную и техническую поддержку, кроме тех, которые прямо указаны в Договоре.


7.2. Исполнитель обязуется оказывать Услуги качественно и в сроки, установленные настоящим Договором (иными документами Исполнителя) и/или согласованные с Клиентом.


8. Условия использования Сайта

8.1. Клиент обязан использовать Сайт в строгом соответствии с условиями настоящего Договора и действующим законодательством Российской Федерации.


8.2. Запрещается использование Сайта в целях, противоречащих закону, а также для совершения действий, которые могут нарушить права Исполнителя или третьих лиц.


8.3. Клиент несёт полную ответственность за соблюдение всех требований, применимых к при использовании Сайта, а также за сохранность своих учётных данных (логина и пароля) и обязан незамедлительно уведомить Исполнителя в случае их утери или несанкционированного доступа.


8.4. Все действия, совершаемые на Сайте с использованием учётной записи Клиента, считаются совершенными Клиентом лично.


8.5. Сайт Исполнителя может быть интегрирован с различными сервисами, в том числе с сервисами аналитики, рассылок. Все вопросы, связанные с использованием сервиса, регулируются документами сервиса и решаются между владельцем сервиса и Клиентом самостоятельно. Клиент обязуется самостоятельно ознакомиться с условиями использования внешних сервисов и принимает на себя все риски, связанные с их использованием.


8.6. Исполнитель не рекомендует Клиенту передавать третьим лицам свои данные, указанные в форме заявки. В случае передачи данных Клиент должен ознакомить третьих лиц с Договором и несёт всю ответственность за их действия.


9. Интеллектуальная собственность

9.1. Все объекты интеллектуальной собственности, включая, но не ограничиваясь, элементы дизайна, программный код, тексты, графические изображения, иллюстрации, базы данных и другие объекты, а также любой контент, размещённый на Сайте, является собственностью Исполнителя или других правообладателей.


9.2. Использование объектов интеллектуальной собственности, а также любого контента, доступных и размещённых на Сайте соответственно, возможно только в рамках личного пользования и в соответствии с условиями настоящего Договора.


Клиент не имеет права копировать, распространять, изменять, передавать или использовать объекты интеллектуальной собственности (за исключением личного пользования по настоящему Договору) без предварительного письменного разрешения Исполнителя или соответствующего правообладателя.


9.3. Ни одно из положений настоящего Договора не означает передачи Клиенту исключительных прав на интеллектуальную собственность Исполнителя, если это специально не было оговорено в ходе оказания Услуг.


9.4. В случае, если Клиент допустит неправомерное использование или распространение объектов интеллектуальной собственности Исполнителя, Клиент обязуется возместить Исполнителю убытки в размере, предусмотренном п. 10.5 Договора.


10. Ответственность Сторон

10.1. Клиент несёт полную ответственность за нарушение положений настоящего Договора и действующего законодательства Российской Федерации, что может повлечь за собой гражданско-правовую, административную и уголовную ответственность.


10.2. В случае предъявления Исполнителю претензий, требований и/или исков о нарушении прав третьих лиц, связанных с действиями Клиента, в том числе с нарушением предоставленных гарантий, Клиент обязуется принимает на себя обязательства по их урегулированию и возмещению ущерба Исполнителя в случае его возникновения.


10.3. Исполнитель не несёт ответственности за:

  • невозможность оказания Услуг или доступа к Сайту, вызванную неполадками в работе компьютерного, телекоммуникационного оборудования или каналов связи Клиента и/или третьих лиц;

  • недостаточное качество или скорость интернет-соединения Клиента;

  • проведение профилактических работ на Сайте;

  • непредоставление Клиентом полной и достоверной информации, необходимой для оказания услуг.

  • нарушение Клиентом условий Договора и/или иных внутренних документов Исполнителя, с условиями которых Клиент был ознакомлен и принял их в полном объёме;

  • сайты третьих лиц, на которые Клиент может перейти по ссылкам, доступным на Сайте

10.4. Исполнитель не несёт ответственности за косвенные убытки, упущенную выгоду, или ущерб деловой репутации Клиента, независимо от способа их причинения.


10.5. В случае использования Клиентом или аффилированными лицами интеллектуальной собственности Исполнителя для ведения предпринимательской деятельности без соответствующего разрешения, Исполнитель вправе требовать компенсации заранее оценённых убытков в сумме не менее 500 000 (Пятьсот тысяч) рублей или по своему выбору – компенсации не заныканною использование объекта интеллектуальной собственности, установленной ГК РФ.


11. Форс-мажорные обстоятельства

11.1. Стороны настоящего Договора освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, если это вызвано действием непреодолимой силы, за исключением обязательств Клиента по оплате Услуг, предоставленных Исполнителем, её аффилированными и/или дочерними компаниями, на момент возникновения форс-мажорных обстоятельств.


11.2. Под непреодолимой силой понимаются чрезвычайные и непредотвратимые при данных условиях обстоятельства, препятствующие исполнению своих обязательств Сторонами Договора.


К таким обстоятельствам, в том числе, относятся: природные явления (землетрясения, наводнения и т. п.), массовые заболевания (эпидемия, пандемия и т.д.), вооружённые конфликты (военные операции любого рода, военные действия, война (объявленная или необъявленная), приготовления к войне, революция, восстание, гражданские волнения, блокада, захват власти, мобилизация, террористические акты и т.п.), трудовые конфликты (забастовка, локаут и т.п.), действия органов власти, в том числе иностранных (запретительные меры государственных органов, в том числе запрет торговых операций с отдельными странами из-за введения международных санкций, запрет любых валютных операций, в том числе запрет перевода валюты; акты госорганов или органов местного самоуправления и т. п.).


11.3. Сторона, столкнувшаяся с форс-мажорными обстоятельствами, обязана незамедлительно уведомить другую сторону о наступлении таких обстоятельств, их характере и предполагаемом сроке действия. Уведомление должно быть подкреплено официальным документом компетентного органа государственной власти, подтверждающим факт наступления форс-мажорных обстоятельств.


11.4. В случае отсутствия уведомления и/или предоставления официального документа компетентного органа государственной власти, сторона не может ссылаться на форс-мажорные обстоятельства как на основание для освобождения от ответственности.


11.5 В течение периода действия форс-мажорных обстоятельств Стороны не имеют взаимных претензий и требований, кроме оплаты оказанных Услуг, и каждая из Сторон принимает на себя риск последствия форс-мажорных обстоятельств.


11.6. Исполнитель, её аффилированные и/или дочерние компании могут приостановить исполнение своих обязательств по настоящему Договору на период действия форс-мажорных обстоятельств.


11.7. Клиент не вправе требовать компенсацию и/или возмещение ущерба, причинённого ему в результате невозможности исполнения обязательств ввиду наступления форс-мажорных обстоятельств.


12. Персональные данные

12.1. Настоящим Клиент выражает своё согласие и даёт Исполнителю разрешение на обработку своих персональных данных и персональных данных его несовершеннолетних детей или опекаемых лиц, включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, блокирование и уничтожение.


К таким данным, подлежащим обработке, может относиться следующая информация: ФИО, адрес места жительства, номера телефонов, адреса электронной почты, паспортные данные, сведения о состоянии здоровья, биометрические персональные данные (личные фотографии), а также иные сведения, ставшие известными Исполнителю в связи с оказанием услуг Клиенту и предоставленные лично Клиенту или полученные с его согласия от третьих лиц.


12.2. Исполнитель выполняет обработку персональных данных Клиента в целях исполнения Договора, а также для улучшения качества предоставляемых Услуг, ведения учётной и отчётной документации, информирования Клиента о новых услугах, акциях и специальных предложениях, обеспечения безопасности и предотвращения мошенничества.


12.3. Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006 года № 152-ФЗ «О персональных данных» (далее – Закон «О персональных данных»).


12.4. Порядок обработки и защиты персональных данных определяется Политикой конфиденциальности (далее – Политика), расположенной по адресу https://bongo24.ru/info/personal-data, которая является неотъемлемой частью настоящего Договора. Регистрируясь на Сайте Исполнителя, Клиент выражает безоговорочное согласие с условиями указанной Политики и обязуется соблюдать их.


12.5. Исполнитель принимает все необходимые организационные и технические меры для защиты персональных данных Клиента от неправомерного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий третьих лиц.


12.6. Клиент имеет право на доступ к своим персональным данным, а также к персональным данным своих несовершеннолетних детей и/или или опекаемых лиц, в том числе их исправление (актуализацию), блокирование или уничтожение в случае, если данные являются неполными, устаревшими, неточными или обрабатываются с нарушением требований законодательства.


Клиент может отозвать своё согласие на обработку персональных данных, направив соответствующее уведомление Исполнителю. В этом случае Исполнитель обязуется прекратить обработку персональных данных и уничтожить их в срок, установленный законодательством.


13. Срок действия Договора и порядок его расторжения

13.1. Настоящий Договор вступает в силу для Клиента с момента акцепта публичной оферты, выраженного посредством выполнения следующих действий:

  • прохождение регистрации на Сайте Исполнителя;

  • клиент подтверждает своё согласие с условиями настоящего Договора путём проставления соответствующей отметки в форме регистрации.

13.2. Настоящий Договор действует на протяжении всего периода использования Клиентом Услуг Исполнителя и/или Сайта.


13.3. Исполнитель имеет право расторгнуть Договор в одностороннем порядке без предварительного уведомления Клиента в следующих случаях:

  • Нарушение Клиентом условий настоящего Договора, включая положения о правилах пользования Сайтом;

  • Несвоевременная оплата Услуг или неоплата заказов;

  • Предоставление Клиентом недостоверной (неполной) информации при регистрации на Сайте или оформлении заказа;

  • Выявление фактов использования Сайта или Услуг в противоправных целях, нарушающих законодательство РФ;

  • Совершение действий, направленных на причинение вреда Сайту, его функционалу или другим пользователям.

13.4. При расторжении Договора Исполнителем в одностороннем порядке согласно п. 13.3 Договора уплаченные Клиентом суммы за оказание Услуг не подлежат возврату.


13.5. Расторжение Договора не освобождает Стороны от ответственности за нарушения, допущенные в период его действия.


14. Разрешение споров и разногласий

14.1. Все споры или разногласия, возникающие между Сторонами в связи с исполнением, расторжением или недействительностью Договора (его частью), разрешаются ими путём переговоров. Срок ответа на претензию — 10 рабочих дней с момента получения претензии другой стороной.


14.2. В случае недостижения согласия споры подлежат рассмотрению в судебном порядке по месту нахождения Исполнителя.


14.3. Правом, подлежащим применению к настоящему Договору, является право Российской Федерации.


15. Заключительные положения

15.1. Настоящий Договор регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Российской Федерации. Во всем, что не предусмотрено настоящим Соглашением, Стороны руководствуются действующим законодательством РФ.


15.2. Клиент, акцептируя условия настоящего Договора, соглашается на получение как на Сайте, так и в виде почтовой рассылки, рассылки по электронной почте или рассылки сообщений, уведомлений на мобильные телефоны и иные устройства сообщений по тематике Сайта.


15.3. Вся переписка Сторон во исполнение Соглашения, а также обмен скан-копиями документов, осуществляемые посредством адресов электронной почты, указанных при регистрации на Сайте и/или размещённым на Сайте, имеет юридическую силу оригиналов документов и может быть использована в качестве доказательства в суде.


15.4. Исполнитель вправе вносить изменения или дополнения в условия настоящей оферты, Новая редакция Договора вступает в силу с момента её опубликования на Сайте https://bongo24.ru. Продолжая использование Сайта, оформляя заказ на оказание Услуг после вступления в силу соответствующих изменений, Клиент выражает своё согласие с новыми условиями Договора.


15.5. В случае признания какого-либо положения Договора недействительным или не имеющим юридической силы в соответствии с законодательством РФ, остальные положения сохраняют свою силу и продолжают действовать.


15.6. Стороны обязуются соблюдать конфиденциальность информации, ставшей известной в процессе исполнения Договора, за исключением случаев, когда раскрытие информации требуется законодательством РФ.


Все вопросы по оказанию Услуг можно направлять по электронной почте: info@bongo24.ru


Реквизиты:

Общество с ограниченной ответственностью «БОНГО24»

Юридический/фактический адрес: 115230, Россия, г. Москва, вн.тер.г.муниципальный округ Нагатино-садовники, ш. Каширское, д. 3, к. 2, стр. 4, помещ. 1а/4

ОГРН: 1257700026407

ИНН/КПП: 9724212817/772401001


Банковские реквизиты:

АО «ТБанк»

р/с 40702810310001847084

к/с 30101810145250000974

БИК 044525974